Cet article se situe dans le domaine de la fouille de textes (text mining) qui peut apporter une importante valeur ajoutée aux méthodes classiques de biostatistique. Si de nombreuses études de fouille de textes déjà effectuées dans le domaine médical entrent dans la spécialité de la biologie moléculaire, moins fréquentes sont celles qui portent sur des comptes rendus cliniques. L'objectif ici est de faire émerger la corrélation d'informations issues de textes libres, et des variables qui ont permis des résultats biostatistiques. Ce projet associe donc les techniques de fouille de textes avec celles de calcul et d'analyse du domaine de la biostatistique.