<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of lirmm-00495641</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-29T03:24:42+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Action and Semantics of Time in Agro-Ecology</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pierre</forename>
                <surname>Martin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">77af502526dbedecbc8af571202d0b14</email>
              <email type="domain">cirad.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">848262</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">12444-848262</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4874-5795</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/140473971</idno>
              <affiliation ref="#struct-181"/>
              <affiliation ref="#struct-94475"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thérèse</forename>
                <surname>Libourel Rouge</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f166787fc26fb2e08e925702056bcc1a</email>
              <email type="domain">umontpellier.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">therese-libourel</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">20392</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">36438-20392</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3362-5328</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/050331590</idno>
              <affiliation ref="#struct-388202"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Philippe</forename>
                <surname>Reitz</surname>
              </persName>
              <email type="md5">faebde94c9226f94f79b1919145549a1</email>
              <email type="domain">lirmm.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">philippe-reitz</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">3132</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">17525-3132</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/076946754</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8616-6201</idno>
              <affiliation ref="#struct-388202"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pascal</forename>
                <surname>Clouvel</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0f7963030e8f22b8d6027a664ec24e59</email>
              <email type="domain">cirad.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">839504</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">202731-839504</idno>
              <affiliation ref="#struct-94475"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Pierre</forename>
                <surname>Martin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9046327bc22192e71b9d3424d0a07807</email>
              <email type="domain">lirmm.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2010-06-28 13:58:25</date>
              <date type="whenModified">2023-06-27 15:50:32</date>
              <date type="whenReleased">2010-06-29 11:40:57</date>
              <date type="whenProduced">2010-04-12</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2010-06-28</date>
              <ref type="file" target="https://hal-lirmm.ccsd.cnrs.fr/lirmm-00495641v1/document">
                <date notBefore="2010-06-28"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal-lirmm.ccsd.cnrs.fr/lirmm-00495641v1/file/Martin_Times.pdf" id="file-495641-1070484">
                <date notBefore="2010-06-28"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="135123">
                <persName>
                  <forename>Pierre</forename>
                  <surname>Martin</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9046327bc22192e71b9d3424d0a07807</email>
                <email type="domain">lirmm.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">lirmm-00495641</idno>
            <idno type="halUri">https://hal-lirmm.ccsd.cnrs.fr/lirmm-00495641</idno>
            <idno type="halBibtex">martin:lirmm-00495641</idno>
            <idno type="halRefHtml">RR-10019, 2010, pp.8</idno>
            <idno type="halRef">RR-10019, 2010, pp.8</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-495641-1070484"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CIRAD">CIRAD - Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="MAREL" corresp="LIRMM">Models And Reuse Engineering, Languages</idno>
            <idno type="stamp" n="LIRMM">Laboratoire d'Informatique de Robotique et de Microélectronique de Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="TDS-MACS">Réseau de recherche en Théorie des Systèmes Distribués, Modélisation, Analyse et Contrôle des Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="LARA">LARA</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="MIPS">Mathématiques, Informatique, Physique et Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="UM-2015-2021" corresp="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier (2015-2021)</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Soumis à la Conférence TIMES'2010</note>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Action and Semantics of Time in Agro-Ecology</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pierre</forename>
                    <surname>Martin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">77af502526dbedecbc8af571202d0b14</email>
                  <email type="domain">cirad.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">848262</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">12444-848262</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4874-5795</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/140473971</idno>
                  <affiliation ref="#struct-181"/>
                  <affiliation ref="#struct-94475"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thérèse</forename>
                    <surname>Libourel Rouge</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f166787fc26fb2e08e925702056bcc1a</email>
                  <email type="domain">umontpellier.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">therese-libourel</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">20392</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">36438-20392</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3362-5328</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/050331590</idno>
                  <affiliation ref="#struct-388202"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Philippe</forename>
                    <surname>Reitz</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">faebde94c9226f94f79b1919145549a1</email>
                  <email type="domain">lirmm.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">philippe-reitz</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">3132</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">17525-3132</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/076946754</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8616-6201</idno>
                  <affiliation ref="#struct-388202"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pascal</forename>
                    <surname>Clouvel</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0f7963030e8f22b8d6027a664ec24e59</email>
                  <email type="domain">cirad.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">839504</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">202731-839504</idno>
                  <affiliation ref="#struct-94475"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="reportNumber">RR-10019</idno>
                <meeting>
                  <settlement>Montpellier, France</settlement>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">8</biblScope>
                  <date type="datePub">2010-04-12</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-mo">Computer Science [cs]/Modeling and Simulation</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In the systemic approach, the system is perceived as an action or a collection of overlapping actions expressed in reference to Time, Space, and Morphology (or Energy). When the system is studied by different disciplines, the referentials differ, as well as the semantics of terms used to describe the action. In order to establish the vocabulary of a collection of actions involving several disciplines, we propose a formal method for describing each action. The linguistic-based method enables (i) transcription of the literal description of an action in a semantic network, and (ii) building of a vocabulary in a formal setting. The method is illustrated through a complex biological system, i.e. the mutualistic relationship between two vine pests, while focusing particularly on temporality. The method provides a support for implementing multidisciplinary around a complex system.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-181" status="OLD">
          <idno type="IdRef">139590827</idno>
          <idno type="ISNI">0000000405990488</idno>
          <idno type="RNSR">199111950H</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013yean28</idno>
          <orgName>Laboratoire d'Informatique de Robotique et de Microélectronique de Montpellier</orgName>
          <orgName type="acronym">LIRMM</orgName>
          <date type="start">1995-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>161 rue Ada - 34095 Montpellier</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.lirmm.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR5506" active="#struct-410122" type="direct"/>
            <relation name="UMR5506" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-94475" status="OLD">
          <idno type="RNSR">200818240W</idno>
          <orgName>Systèmes de Cultures Annuelles</orgName>
          <orgName type="acronym">UPR SCA</orgName>
          <date type="start">2008-01-01</date>
          <date type="end">2014-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Avenue Agropolis, 34398 Montpellier Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="102" active="#struct-11574" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-388202" status="OLD">
          <orgName>Models And Reuse Engineering, Languages</orgName>
          <orgName type="acronym">MAREL</orgName>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>LIRMM, 161 rue Ada, 34000 Montpellier</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.lirmm.fr/equipes/MAREL/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-181" type="direct"/>
            <relation name="UMR5506" active="#struct-410122" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5506" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-410122" status="OLD">
          <idno type="ISNI">0000000120970141</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051escj72</idno>
          <orgName>Université de Montpellier</orgName>
          <orgName type="acronym">UM</orgName>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>163 rue Auguste Broussonnet - 34090 Montpellier</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.umontpellier.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-11574" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000000121539871</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05kpkpg04</idno>
          <orgName>Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">Cirad</orgName>
          <date type="start">1984-06-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Siège 42, rue Scheffer 75116 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cirad.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>