H. Alemzadeh, D. Chen, A. Lewis, Z. Kalbarczyk, J. Raman et al., Systems-Theoretic Safety Assessment of Robotic Telesurgical Systems, International Conference on Computer Safety, Reliability, and Security, vol.51, issue.2, pp.213-227, 2015.
DOI : 10.2514/1.A32449

H. Alemzadeh, J. Raman, N. Leveson, Z. Kalbarczyk, and R. Iyer, Adverse Events in Robotic Surgery: A Retrospective Study of 14 Years of FDA Data, PLOS ONE, vol.11, issue.5, pp.1-20, 2016.
DOI : 10.1371/journal.pone.0151470.s008

G. Casiez, N. Roussel, and D. Vogel, 1 ??? filter, Proceedings of the 2012 ACM annual conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '12, pp.2527-2530, 2012.
DOI : 10.1145/2207676.2208639
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00670496

M. Cooper, I. A. Lyu, H. Makary, and M. , Underreporting of Robotic Surgery Complications, Journal for Healthcare Quality, vol.37, issue.2, pp.133-138, 2015.
DOI : 10.1111/jhq.12036

S. Cotin, N. Stylopoulos, M. Ottensmeyer, P. Neumann, D. Rattner et al., Metrics for Laparoscopic Skills Trainers: The Weakest Link! Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention 2488, pp.35-43, 2002.

A. Derossis, G. Fried, M. Abrahamowicz, H. Sigman, J. Barkun et al., Development of a Model for Training and Evaluation of Laparoscopic Skills 11This work was supported by an educational grant from United States Surgical Corporation (Auto Suture Canada)., The American Journal of Surgery, vol.175, issue.6, pp.482-487, 1998.
DOI : 10.1016/S0002-9610(98)00080-4

F. Despinoy, S. Alonso, N. Zemiti, P. Jannin, and P. Poignet, Comparative Assessment of a Novel Optical Human-Machine Interface for Laparoscopic Telesurgery, International Conference on Information Processing in Computer-Assisted Interventions, pp.21-30, 2014.
DOI : 10.1007/978-3-319-07521-1_3
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-01086444

A. Dragan, S. Srinivasa, and K. Lee, Teleoperation with Intelligent and Customizable Interfaces, Journal of Human-Robot Interaction, vol.2, issue.2, pp.33-57, 2013.
DOI : 10.5898/JHRI.2.2.Dragan
URL : http://repository.cmu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2012&context=robotics

G. Du, P. Zhang, J. Mai, and Z. Li, Markerless Kinect-Based Hand Tracking for Robot Teleoperation, International Journal of Advanced Robotic Systems, vol.4195, issue.2, pp.1-10, 2012.
DOI : 10.1080/15599610701580467
URL : http://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.5772/50093

G. Forestier, F. Lalys, L. Riffaud, B. Trelhu, and P. Jannin, Assessment of surgical skills using Surgical Processes and Dynamic Time Warping, Modeling and Monitoring of Computer Assisted Interventions Workshop pp, pp.1-10, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00617017

G. Forestier, F. Lalys, L. Riffaud, B. Trelhu, and P. Jannin, Classification of surgical processes using dynamic time warping, Journal of Biomedical Informatics, vol.45, issue.2, pp.255-264, 2012.
DOI : 10.1016/j.jbi.2011.11.002
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00669624

G. Forestier, F. Lalys, L. Riffaud, L. Collins, D. Meixensberger et al., Multi-site study of surgical practice in neurosurgery based on surgical process models, Journal of Biomedical Informatics, vol.46, issue.5, pp.822-829, 2013.
DOI : 10.1016/j.jbi.2013.06.006
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00853846

C. Freschi, V. Ferrari, F. Melfi, M. Ferrari, F. Mosca et al., Technical review of the da Vinci surgical telemanipulator, The International Journal of Medical Robotics and Computer Assisted Surgery, vol.13, issue.3, pp.396-406, 2013.
DOI : 10.3109/10929080801956706

J. Guna, G. Jakus, M. Poga?nik, S. Toma?i?, and J. Sodnik, An Analysis of the Precision and Reliability of the Leap Motion Sensor and Its Suitability for Static and Dynamic Tracking, Sensors, vol.13, issue.12, pp.3702-3720, 2014.
DOI : 10.3390/s130506380

G. Guthart, B. Hannaford, J. Rosen, D. Friedman, H. King et al., Intuitive Surgical 2016 Annual Report 16 Raven-II: An Open Platform for Surgical Robotics Research, IEEE Transactions on Biomedical Engineering, vol.60, issue.4, pp.954-959, 2013.

F. Hernoux, R. Béarée, L. Gajny, E. Nyiri, J. Bancalin et al., Leap Motion pour la capture de mouvement 3D par spline L1 -ApplicationàApplication`Applicationà la robotique, Conférence Groupe de Travail en Modélisation Géométrique pp, pp.1-6, 2013.

E. Hofstad, C. Våpenstad, M. Chmarra, T. Langø, E. Kuhry et al., A study of psychomotor skills in minimally invasive surgery: what differentiates expert and nonexpert performance, Surgical Endoscopy, vol.19, issue.3, pp.854-863, 2013.
DOI : 10.1007/s00464-004-8177-6

T. Howard and J. Szewczyk, Improving Precision in Navigating Laparoscopic Surgery Instruments toward a Planar Target Using Haptic and Visual Feedback, Frontiers in Robotics and AI, vol.46, p.37, 2016.
DOI : 10.1109/10.790498

H. Jin, Q. Chen, Z. Chen, Y. Hu, and J. Zhang, Multi-LeapMotion sensor based demonstration for robotic refine tabletop object manipulation task, CAAI Transactions on Intelligence Technology, vol.1, issue.1, pp.104-113, 2016.
DOI : 10.1016/j.trit.2016.03.010
URL : https://doi.org/10.1016/j.trit.2016.03.010

Y. Kim, P. Kim, R. Selle, A. Shademan, and A. Krieger, Experimental evaluation of contact-less hand tracking systems for tele-operation of surgical tasks, 2014 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA), pp.3502-3509, 2014.
DOI : 10.1109/ICRA.2014.6907364

F. Lalys and P. Jannin, Surgical process modelling: a review, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.51, issue.1, pp.495-511, 2014.
DOI : 10.1177/0018720809332847
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00926470

I. Loram, P. Gawthrop, and M. Lakie, The frequency of human, manual adjustments in balancing an inverted pendulum is constrained by intrinsic physiological factors, The Journal of Physiology, vol.24, issue.1, pp.417-432, 2006.
DOI : 10.1080/00222895.1992.9941626

A. Masson-lecomte, K. Bensalah, E. Seringe, C. Vaessen, A. De-la-taille et al., A prospective comparison of surgical and pathological outcomes obtained after robot-assisted or pure laparoscopic partial nephrectomy in moderate to complex renal tumours: results from a French multicentre collaborative study, BJU International, vol.58, issue.2, pp.256-263, 2013.
DOI : 10.1016/j.eururo.2010.03.045

A. Moglia, V. Ferrari, L. Morelli, M. Ferrari, F. Mosca et al., A Systematic Review of Virtual Reality Simulators for Robot-assisted Surgery, European Urology, vol.69, issue.6, pp.1065-1080, 2016.
DOI : 10.1016/j.eururo.2015.09.021

I. Oropesa, P. Sánchez-gonzález, P. Lamata, M. Chmarra, J. Pagador et al., Methods and Tools for Objective Assessment of Psychomotor Skills in Laparoscopic Surgery, Journal of Surgical Research, vol.171, issue.1, pp.81-95, 2011.
DOI : 10.1016/j.jss.2011.06.034

N. Rossol, I. Cheng, and A. Basu, A Multisensor Technique for Gesture Recognition Through Intelligent Skeletal Pose Analysis, IEEE Transactions on Human-Machine Systems, vol.46, issue.3, pp.350-359, 2016.
DOI : 10.1109/THMS.2015.2467212

A. Sachdeva, J. Buyske, G. Dunnington, H. Sanfey, J. Mellinger et al., A New Paradigm for Surgical Procedural Training, Current Problems in Surgery, vol.48, issue.12, pp.854-968, 2011.
DOI : 10.1067/j.cpsurg.2011.08.003

H. Sakoe and S. Chiba, Dynamic programming algorithm optimization for spoken word recognition, IEEE Transactions on Acoustics, Speech, and Signal Processing, vol.26, issue.1, pp.43-49, 1978.
DOI : 10.1109/TASSP.1978.1163055

H. Schreuder, R. Wolswijk, R. Zweemer, M. Schijven, and R. Verheijen, Training and learning robotic surgery, time for a more structured approach: a systematic review, BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology, vol.2, issue.2, pp.137-149, 2012.
DOI : 10.1007/s11701-008-0087-5

A. Simorov, R. Otte, C. Kopietz, and D. Oleynikov, Review of surgical robotics user interface: what is the best way to control robotic surgery?, Surgical Endoscopy, vol.23, issue.6, pp.2117-2125, 2012.
DOI : 10.1109/TRO.2007.904891

T. Holt, G. Reinders, M. Hendriks, and E. , Multi- Dimensional Dynamic Time Warping for Gesture Recognition, Annual Conference of the Advanced School for Computing and Imaging, vol.5, pp.1-8, 2007.

A. Tobergte, P. Helmer, U. Hagn, P. Rouiller, S. Thielmann et al., The sigma.7 haptic interface for MiroSurge: A new bi-manual surgical console, 2011 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, pp.3023-3030, 2011.
DOI : 10.1109/IROS.2011.6094433

T. Travaglini, P. Swaney, K. Weaver, I. Webster, and . Rj, Initial Experiments with the Leap Motion as a User Interface in Robotic Endonasal Surgery, International Symposium on Robotics and Mechatronics, vol.37, pp.171-179, 2015.
DOI : 10.1007/978-3-319-22368-1_17

S. Tsuda, D. Scott, J. Doyle, and D. Jones, Surgical Skills Training and Simulation, Current Problems in Surgery, vol.46, issue.4, pp.271-370, 2009.
DOI : 10.1067/j.cpsurg.2008.12.003

H. Vargas and O. Vivas, Gesture recognition system for surgical robot's manipulation, 2014 XIX Symposium on Image, Signal Processing and Artificial Vision, pp.1-5, 2014.
DOI : 10.1109/STSIVA.2014.7010172

M. Vassiliou, L. Feldman, C. Andrew, S. Bergman, K. Leffondré et al., A global assessment tool for evaluation of intraoperative laparoscopic skills, The American Journal of Surgery, vol.190, issue.1, pp.107-113, 2005.
DOI : 10.1016/j.amjsurg.2005.04.004

F. Weichert, D. Bachmann, B. Rudak, and D. Fisseler, Analysis of the Accuracy and Robustness of the Leap Motion Controller, Sensors, vol.47, issue.12, pp.6380-6393, 2013.
DOI : 10.1037/h0055392

Y. Xiong and F. Quek, Hand Motion Gesture Frequency Properties and Multimodal Discourse Analysis, International Journal of Computer Vision, vol.22, issue.1, pp.353-371, 2006.
DOI : 10.1109/34.845375
URL : http://www.cs.vt.edu/~yxiong/IJCV_GestureProperty.pdf

S. Yang, T. Wells, R. Maclachlan, and C. Riviere, Performance of a 6-Degree-of-Freedom Active Microsurgical Manipulator in Handheld Tasks, IEEE International Conference on Engineering in Medicine and Biology Society, vol.2013, pp.5670-5673, 2013.

T. Zhou, M. Cabrera, and J. Wachs, Touchless telerobotic surgery: A comparative study. Workshop on Telerobotics for Real-Life Applications, Challenges and New Developments, Intelligent Robots and Systems, 2014.

T. Zhou, M. Cabrera, T. Low, C. Sundaram, and J. Wachs, A Comparative Study for Telerobotic Surgery Using Free Hand Gestures, Journal of Human-Robot Interaction, vol.5, issue.2, pp.1-28, 2016.
DOI : 10.5898/JHRI.5.2.Zhou